Hizmetlerimiz
Simultane (Sözlü) Tercüme
Bursa Güneş Tercüme Bürosu olarak sözlü tercüme hizmetleri kapsamında birçok dilde ve birçok alanda pratiği ve deneyimi olan tercümanlarımız ile Ardıl, Fısıltı ve Simultane (eş zamanlı) tercüme hizmetleri vermekteyiz.
Sözlü tercüme süreçleri yönetilmesi oldukça zor olan süreçlerdir. Anlık olarak çeviri yapan tercüman, aynı anda hem sarf edilen cümleleri eksiksiz anlamalı hem de aynı zamanda hedeflenen dile hatasız olarak aktarabilmelidir. İçerisinde bulunan ortam stresin yoğun olduğu toplantı ortamları olabileceği gibi, seminer, toplantı ve sempozyum gibi ortamlar da göz ardı edilmemelidir. Bütün bu sebeplerden dolayı tercümanın deneyimli, alanındaki dillere tam anlamıyla hakim olması beklenmektedir.
Yeminli tercümanlarımız ile sizlere:
- Noter Huzurunda Tercüme
- Mahkeme Huzurunda Tercüme
- Toplantılarda Tercüme (Simultane Tercüme)
- Seminerlerde Tercüme
- Davetlerde Tercüme
- Nikah Törenlerinde Tercüme (nikah tercüme, nikah tercüman)
- Gezi ve Seyahatlerde hizmet verebiliriz
Yürüttüğümüz tüm süreçlerde uygun maliyetli, kaliteli ve zamanında teslimat yapabilmek için uygun altyapı kullanmaya gayret gösteriyoruz.
Çeviri hizmeti mi arıyorsunuz?
Hemen bizimle iletişime geçin!
Her türlü çeviri işiniz için bizden teklif alabilirsiniz.